La Halle et la manche à eau.