... le service professionnel par le vice président!